January 2nd, 2012

где стоишь? - на мосту-что продаешь?-пиво-квас...

разбирая всякие свои этнографические записки, включающие, разумеется, упомянутые в возглавии, вспомнил повсеместно употреблявшиеся в моем детстве стихи про некую "казанскую печать". Звучали они так: "есть казанская печать из тюрьмы не убегать..", но однако в интернете ничего про "казанскую печать" слету не находится. Интересно, это был какой-то местный - Петроградская сторона - идиоматический изыск или все же отсылка к общероссийским преданиям - "и взятие казани и астрахани плен" ?