khmelev (khmelev) wrote,
khmelev
khmelev

поиски идентичности

украинские события подтолкнули меня начать разбираться с семейными документами, поскольку часть меня происходит из Лохвицкого уезда Полтавской губернии. Родословную свою я хорошо знаю, но меня интересовала малороссийская идентичность. Проявлялась ли она как-нибудь в формальных бумагах. Когда-то у нас хранилось дома даже письмо Мазепы из Батурина в Гадяч, украшенное роскошной печатью на шнуре. Как только началась перестройка, я продал "вражеский" документ за большие деньги, предварительно разобравшись в содержании. "Гетман злодей" просил одного из моих предков срочно прислать ему какую-то необычайно нужную ему собаку. Письмо было написано писарем, а от Мазепы оставалась только фантастически красивая подпись. Следующий корпус бумаг касается уже начала 19-го века, когда мой прапрапрадед выйдя в отставку по ранению, полученному в Битве Народов, поселился на родине в селении Сенча. Все это обычный оборот бумаг, касающийся пенсии, лечения на Кавказе, наградные листы, потитулы, свидетельства и пр.. Никакой "Украины милой", сплошные "поручик киже".
Любопытно, что я даже написал в эту самую Сенчу, но теперь там вся корреспонденция только по-украински и скорее всего российские капитаны артиллерии совсем не ко двору. Хотя, вот как меняется время и какой-то уже неопознаваемый гетман или полковник, пугавший меня в детстве из мрачного простенка, наверняка опять думает о себе на ридной мове.


кришт1
гетьман
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments